Una nueva vuelta del interminable ballet


la nueva narrativa chilena.
noviembre 11, 2006, 5:17 am
Filed under: Leer(se)

transcribo un trocito de una entrevista a bolaño, no tengo ningún dato, pero no creo que sea muy importante saber dónde salió ni quién la hizo (la fecha sería útil).
dice así:

“…antes de ayer, conversando con un amigo poeta, me contó cómo había muerto Alfonso Alcalde, [por ejemplo,] se ahorca en Penco. A mí me parece infame[, infame], pero infame. Y luego están aquí estos niños cuicos, bailando la comba y diciendo ‘somos la nueva narrativa’, y Alfonso Alcalde se ahorca solo en Penco. Pero qué literatura más infame, hasta qué grado de podredumbre ha sido contaminada por la dictadura, porque no hayo qué otra explicación darle, es la dictadura que contaminó una literatura. La dictadura o una especie de gripe del mercado, pero además, qué mercado si sus libros circulan sólo en Chile. Yo creo que esta abyección es producto de la dictadura. Cómo es posible que, por un lado, se baile la comba y se hagan las loas a la nueva narrativa (y [yo por nueva narrativa, además,] cuando hablo de nueva narrativa no me refiero sólo a los del taller de José Donoso, que ellos se han adjudicado este nombre, me refiero a todos los que escriben prosa y más o menos están en una franja de edad como la mía, mujeres, hombres, etcétera… mujeres, hombres, viejos verdes, etcétera). Y cómo es posible esa alegría, ese viva la pepa, cuando Anguita me cuentan que murió en la pobreza más absoluta, cayó encima de un brasero, ¿no?, [escritores…] o Teillier, mueriendo alcohólico en La ligua. Cómo pueden pensar, siquiera por un minuto, que sus destinos van a tocar la suela de los zapatos del destino de Teillier, si la muerte de Teillier ya es una victoria absoluta sobre esas literaturas”.

*los [] los puse yo, porque me parece que se lee mejor sin las frases que están adentro.


1 comentario so far
Deja un comentario

Comentario por Marcelo Buzzurro




Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s



A %d blogueros les gusta esto: